Author Archive: 5kierunek

Między Biegunami

Między Biegunami

W sobotnim programie Między Biegunami Bartek Piziak i Kuba Niziński rozmawiają o podróżowaniu z dziećmi, ale już z tymi nieco starszymi. Konrad opowiadał o Mikołaju, który podróżuje już z nami od ponad dekady. Co zrobić, aby dorastające dziecko chciało jak najdłużej poznawać świat wraz z rodzicami? Jeśli przegapiłeś audycję, możesz jej posłuchać tutaj.

Reportaż - Witamy w krainie ludojadów (Kistowie)

Reportaż – Witamy w krainie ludojadów (Kistowie)

Kistowie, czyli gruzińscy Czeczeni, mieszkają w Pankisi od ponad 200 lat. Jak podaje legenda, kilku młodych pastuchów czeczeńskich zapuściło się wysoko w góry w poszukiwaniu zbłąkanych owiec i podzieliło ich los. Zatroskani ojcowie ruszyli z pomocą. Tropy dzieci zawiodły ich na drugą stronę gór. Zmęczeni wędrówką wbili swoje pasterskie laski w ziemię i zasnęli. Rano w miejscu lasek wybijało źródło, a na wolnych końcach kijów jaskółki uwiły sobie gniazdo. Ojcowie uznali to za znak od Boga i zamieszkali na tych ziemiach.

Piąty Kierunek - Matosavank

Matosavank – monaster w lesie ukryty

Wieczorem nad rzeką Bldan pod wiatą rozkręca się impreza. Ormianie z Dilidżan maja tu wszystko, co do tego trzeba. Jest hak na rytualne zabicie barana, pień by poćwiartować mięso i grill na „horowac”. Nie brakuje też krystalicznie czystej wody źródlanej prosto ze wzgórza. Z rzeki lepiej nie pić. Wszędzie walają się śmieci – świadectwo nieustannych ormiańskich biesiad. Kilkaset metrów powyżej w ciszy lasu znajdują się ruiny. Prawie nikt tu nie zagląda, poza stadem krów – systematycznych i naturalnych kosiarek trawy. Monaster Matosavank z zewnątrz niczym nie zachwyca. Kiedy odwalamy stalową…
Read more

Nietypowe noclegi

Nietypowe noclegi

Podczas podróży naszym domem jest namiot. Często zdarza się, że rozbijamy go w oryginalnych miejscach. Bywa też, że wynajdujemy inne „ciekawe” miejsca na noc. Generalnie lubimy nietypowe noclegi. Oto pięć wybranych miejsc, w których spaliśmy podczas wyprawy na Kaukaz 2016. Nie tylko dla księżniczki W wieży może mieszkać nie tylko uwięziona księżniczka. Z własnej woli wprowadzamy się do charakterystycznej dla Gruzji (i nie tylko) budowli we wiosce Sno. Kamienna wieża zapewnia nam ochronę przed wiatrem i mimo występujących w murach dziur, wewnątrz panują bardzo komfortowe warunki termiczne. Może nie ma…
Read more

Piąty Kierunek - Gorące źródła w Górskim Karabachu

Gorące źródła w Górskim Karabachu

Obok złota i miedzi Górski Karabach ma być może o wiele bardziej cenniejszy skarb niż wspomniane metale – są nim gorące źródła. Najbardziej znane znajdują się w (orm.) rejonie Szahumiańskim (azer.) Kəlbəcər (Kelbadżar). Gorące źródła wybijają na tych terenach od trzęsienia ziemi, które miało miejsce w 1138 roku. Pierwsze badania chemiczne wody prowadzono w latach dwudziestych XX wieku. W 1951 roku wybudowano górne Istisu, które szybko zyskało sławę dzięki leczniczej wodzie. W dolnym Istisu mieściła się rozlewnia wody mineralnej. Uzdrowisko funkcjonowało do kwietnia 1993 roku. Wraz z wojną Istisu przeszło…
Read more